-
1 свидетельство о прививках
Юридический русско-английский словарь > свидетельство о прививках
-
2 свидетельство о вакцинации
Русско-английский словарь по экономии > свидетельство о вакцинации
-
3 свидетельство о прививках
Русско-английский юридический словарь > свидетельство о прививках
-
4 бланк свидетельства о вакцинации
Русско-английский военно-политический словарь > бланк свидетельства о вакцинации
-
5 свидетельство о вакцинации (прививках)
свидетельство о вакцинации (прививках)
сертификат профилактических прививок
См. также Vaccination card (прививочная карта).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > свидетельство о вакцинации (прививках)
-
6 свидетельство о вакцинации
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > свидетельство о вакцинации
-
7 шланг для вакцинации
Русско-английский медицинский словарь > шланг для вакцинации
-
8 бланк свидетельства о вакцинации
Русско-английский морской словарь > бланк свидетельства о вакцинации
-
9 обязательная вакцинация
Русско-английский медицинский словарь > обязательная вакцинация
-
10 свидетельство о вакцинации
1) Medicine: certificate of vaccination2) Business: vaccination certificateУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство о вакцинации
-
11 свидетельство о прививке
1) Aviation: certificate of vaccination2) Economy: vaccination certificateУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство о прививке
-
12 справка о прививках
Medicine: vaccination certificateУниверсальный русско-английский словарь > справка о прививках
-
13 прививка
-
14 свидетельство
1) (документ) certificateавторское свидетельство — author's certificate, certificate of authorship
свидетельство на право плавания / судоходства — navigational permit
международное свидетельство о вакцинации / ревакцинации — international certificate of vaccination / revac-cination
свидетельство о приписке к порту, свидетельство о регистрации (судна) — certificate of registry
свидетельство об освобождении (от выполнения требования, конвенции) — exemption certificate
2) (доказательство) evidenceсвидетельство чьей-л. правоты — evidence of smb.'s being right
3) юр. (показание) testimonyсвидетельство, не имеющее отношения к делу — irrelevant testimony
-
15 обязательная прививка
Русско-английский медицинский словарь > обязательная прививка
-
16 повторная прививка
-
17 сертификат
сертификат сущcertificateвладелец сертификата на воздушное судноaircraft certificate holderвыдавать сертификатissue the certificateпередавать сертификатrender the certificateсертификат вакцинацииcertificate of vaccinationсертификат воздушного суднаaircraft certificateсертификат воздушного судна по шумуaircraft noise certificateсертификат летной годностиairworthiness certificateсертификат ревакцинацииcertificate of revaccination -
18 международное свидетельство о вакцинации
Medicine: international certificate of vaccinationУниверсальный русско-английский словарь > международное свидетельство о вакцинации
-
19 сертификат вакцинации
Aviation: certificate of vaccinationУниверсальный русско-английский словарь > сертификат вакцинации
-
20 справка о вакцинации
Business: certificate of vaccinationУниверсальный русско-английский словарь > справка о вакцинации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vaccination Act — The UK Vaccination Acts of 1840, 1853 and 1898 reflect the continuing argument over vaccination policy in the United Kingdom. Similar legislation was passed in the USA and other countries.Alfred Russel Wallace gave an account of smallpox and… … Wikipedia
Smallpox vaccine — The smallpox vaccine was the first successful vaccine ever to be developed. It was first perfected in 1796 by Edward Jenner who acted upon the observation that milkmaids who caught the cowpox virus did not catch smallpox. Before smallpox… … Wikipedia
American entry into Canada by land — U.S. citizens and permanent residents entering Canada by land are required to possess the requisite documentation, and to meet other criteria before they are allowed entry into Canada. Consequently, travelers must also meet the requirements for… … Wikipedia
Ferret — This article is about the mammal. For other uses, see Ferret (disambiguation). Ferret … Wikipedia
Mystic Nepal — Nepal, the birthplace of deities, the home of the legendary Gurkhas and hospitable people with exotic culture is known as a federal repulican of Nepal.The Word Nepal resembles Never Ending Peace and Love . The tiny Himalayan country of Nepal is… … Wikipedia
свидетельство о вакцинации (прививках) — сертификат профилактических прививок См. также Vaccination card (прививочная карта). [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN… … Справочник технического переводчика
Yellow card — may refer to:* Yellow card , colloquial name for the IBM System/370 Reference Summary booklet in the 1970s (earlier editions were colored green) * A Penalty card that is shown in many sports after a rules infraction * Yellowcard, a pop punk band… … Wikipedia
Tourism in Côte d'Ivoire — Côte d Ivoire s tourism industry has developed significantly since the early 1970s. The country had 11,374 beds in 7,786 hotel rooms and a 70% occupancy rate in 1997. In 1998, there were 301,039 arriving tourists, including more than 73,000 from… … Wikipedia
Carte Jaune — The Yellow Card or Carte Jaune , is an international certificate of vaccination (ICV). It is issued by the World Health Organisation. It is recognised internationally and may be required for entry to certain countries where there are increased… … Wikipedia
Japan foot-and-mouth outbreak — Municipalities where FMD was identified. Light yellow: April 23, dark yellow: April 27, orange: May 15, light brown: May 17, dark brown: May 21, black: June 9. The Japan foot and mouth outbreak was an foot and mouth disease (FMD) outbreak… … Wikipedia
Naturopathy — Alternative medical systems Acupuncture · Anthroposophic medicine · Ayurveda · Chiropractic … Wikipedia